La Lámpara Maravillosa es un libro iluminado, una obra con un plan que esconde sus secretos, un acertijo poderoso, una hoja de ruta para el viajero. Estamos ante un libro hermosísimo y revelador que acompañará al lector toda la vida, pues lo que persigue no es otra cosa que mostrar cómo vivir la vida como si fuese una obra de arte por medio de ideas arrebatadoramente intensas y dirigidas a un paseante curioso. El artista y «peregrino del mundo» debía desentrañar los enigmas que atañen al mundo, ser un cruzado y continuador de las ideas de los grandes místicos que van y vienen por las páginas de esta obra por medio de referencias directas o indirectas, alusiones más o menos veladas al simbolismo ocultista genuinamente rosacruz (los cristales, la rosa, la alquimia), o del tarot, pero siempre envueltas en un sincretismo esotérico deliberadamente oscuro.

Es un libro ilustrado en dos sentidos, en cuanto a las ideas que expresa pero también a la importancia de sus ilustraciones, por medio de las cuales puede realizarse otra lectura del mismo libro, aunque también complementaria, como si fuesen reflejos simbólicos de las ideas que lo impregnan, casi como sellos o sigilos en la tradición renacentista: dragones y serpientes alados juntos a fuegos alquímicos, serafines, lámparas o búhos.

Esta obra recoge la filosofía esotérica y mística de Valle-Inclán. Es más, la enorme importancia que le dio al acabado del libro, tanto a sus ilustraciones como a las tipografías y simbología, que incluye glosas al final de cada capítulo, le confieren un carácter de tratado esotérico de primer orden. Este fue el plan de su autor para este tratado mágico y espiritual. Nuestra edición, que por vez primera se ofrece al lector tras casi un siglo de su publicación, recoge las brillantes ilustraciones de Moya del Pino, simbología, puntuaciones y demás aspectos formales de la edición original, que fue meticulosamente corregida, supervisada y modificada por Valle-Inclán en vida, constituyendo la obra tal y como el autor consideró que debía mostrarse al mundo.