Carles Castellanos i Llorenç (Barcelona, 1942) és enginyer industrial i lingüista. Doctor en Traducció per la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), és autor de diversos diccionaris i treballs sobre llengua, societat i ideologia. Ha estat director del Departament de Traducció i Interpretació de la UAB i de l'Observatori Català de la Llengua Amaziga. Conegut per la seva prolongada militància independentista des de principis dels anys seixanta, actualment és militant de Poble Lliure i de la CUP, i membre de l'ANC, de la qual ha estat vicepresident. El seu compromís li ha comportat períodes de presó (1965, 1974, 1981, 1982, 1988), d'exili (1974, 1992) i de clandestinitat. Ha escrit nombrosos textos sobre l'opressió nacional i de classe i la consciència i la lluita d'alliberament.