Fritz Rudolf Fries nació en Bilbao en 1935. A los 7 años se trasladó a Leipzig en donde pasó su juventud. Allí estudió filología inglesa y románica. Más adelante sería profesor en la Universidad de Humboldt, en Berlín, donde vive en la actualidad. Gran conocedor de la lengua y la literatura española. Hombre de una vasta cultura: traductor, creador de guiones para la TV, ensayista, autor de numerosos cuentos y novelas, está considerado por la crítica uno de los escritores alemanes contemporáneos más importante del momento.