Editorial: SEMBRA

Col·lecció: Llavors

ISBN: 9788416698868

144 págs.

ALÇAR EL VOL

Quan el pare de Saverio mor per una bala perduda durant un tiroteig, el seu fràgil món sembla enfonsar-se del tot. No ha estat senzill haver deixat d’estudiar als setze anys per dedicar-se a la funerària familiar. Menys encara per a un adolescent introvertit com ell. Però quan comença a donar sepultura als difunts, descobreix tot un univers d’històries misterioses, divertides i inquietants. Fins que, de sobte, tot torna a canviar quan es topa amb l’amor de Zara.
Alçar el vol és una deliciosa novel·la de l’escriptor italià Antonio Ferrara, guanyador del Premi Andersen, sobre les gàbies físiques i mentals on vivim a l’adolescència. Un viatge a la bulliciosa ciutat de Nàpols amb la magnètica veu d’un protagonista que es vol alliberar d’un pare que el maltracta i una mare que encara el tracta com un nen petit. Una bonica història d’amor napolitana que, com la mateixa ciutat, ens encisa amb la seva mescla única de vida, superstició i humanitat desbordandant.

12,50

Comparteix!

Categories: Narrativa

 
Antonio Ferrara va néixer l'any 1957 a Portici, a la ciutat metropolitana de Nàpols, on va viure fins als vint anys. Des d'aleshores viu a Novara. És escriptor, il·lustrador i pedagog. Ha publicat nombroses d’obres per a infants i joves, entre les quals Pane arabo a merenda, A braccia aperte (Editorial Falzea); Puzzillo gatto gentiluomo, Come i pini di Ramallah, I suoni che non ho mai sentito (Editorial Fatatrac), La vita al centro o Casa Lampedusa. L’any 2012 va guanyar el prestigiós Premi Andersen al millor llibre per a majors de 15 anys, amb la novel·la Ero cattivo, basada en la seva feina com a educador en una comunitat d’habitatges. L'any 2017 va rebre el Premi de Literatura Infantil de la Fundació Cassa di Risparmio di Cento amb Il fiume è un campo di pallone. Alçar el vol, ambientada en el Nàpols que va viure a la infantesa, és la primera novel·la seva que es tradueix al català.
Llegir més
_______

Traducció Paula Marqués
Il·lustració de coberta Cristina Clemente

ALÇAR EL VOL

12,50

Quan el pare de Saverio mor per una bala perduda durant un tiroteig, el seu fràgil món sembla enfonsar-se del tot. No ha estat senzill haver deixat d’estudiar als setze anys per dedicar-se a la funerària familiar. Menys encara per a un adolescent introvertit com ell. Però quan comença a donar sepultura als difunts, descobreix tot un univers d’històries misterioses, divertides i inquietants. Fins que, de sobte, tot torna a canviar quan es topa amb l’amor de Zara.
Alçar el vol és una deliciosa novel·la de l’escriptor italià Antonio Ferrara, guanyador del Premi Andersen, sobre les gàbies físiques i mentals on vivim a l’adolescència. Un viatge a la bulliciosa ciutat de Nàpols amb la magnètica veu d’un protagonista que es vol alliberar d’un pare que el maltracta i una mare que encara el tracta com un nen petit. Una bonica història d’amor napolitana que, com la mateixa ciutat, ens encisa amb la seva mescla única de vida, superstició i humanitat desbordandant.

Comparteix!

Categories: Narrativa

Editorial: SEMBRA

Col·lecció: Llavors

ISBN: 9788416698868

144 págs.

Antonio Ferrara va néixer l'any 1957 a Portici, a la ciutat metropolitana de Nàpols, on va viure fins als vint anys. Des d'aleshores viu a Novara. És escriptor, il·lustrador i pedagog. Ha publicat nombroses d’obres per a infants i joves, entre les quals Pane arabo a merenda, A braccia aperte (Editorial Falzea); Puzzillo gatto gentiluomo, Come i pini di Ramallah, I suoni che non ho mai sentito (Editorial Fatatrac), La vita al centro o Casa Lampedusa. L’any 2012 va guanyar el prestigiós Premi Andersen al millor llibre per a majors de 15 anys, amb la novel·la Ero cattivo, basada en la seva feina com a educador en una comunitat d’habitatges. L'any 2017 va rebre el Premi de Literatura Infantil de la Fundació Cassa di Risparmio di Cento amb Il fiume è un campo di pallone. Alçar el vol, ambientada en el Nàpols que va viure a la infantesa, és la primera novel·la seva que es tradueix al català.
Llegir més

Traducció Paula Marqués
Il·lustració de coberta Cristina Clemente