El descrédito de los quilates es un cruce de dos cartas en torno a asuntos más o menos lingüísticos. El mencionado descrédito hace referencia al privilegio concedido de antemano a un concepto tan problemático como el de «palabra». Pero, junto a éste, van surgiendo otros merecedores de análogos tratamientos.