Mientras que agonizaba el Presidente comunista Tito durante la primavera de 1980, la élite intelectual de Yugoslavia se reunía para polemizar en casa del siquiatra belgradense Doctor Arón. Le llamaban el loco Arón y estaban persuadidos de que era un genio.
Un extranjero irrumpe en aquella casa-clínica, se llama Nick Whisper y es un joven teniente del ejército estadounidense. No tiene ni idea de quién es Tito. Le muestra al doctor Arón un extraño dibujo imposible de copiar ni de fotografiar que un día fue trazado por su pensamiento en sueños. En él figuran el propio Nick Whisper en uniforme de soldado serbio de la Primera Guerra Mundial y una bella joven de la que él asegura que es su esposa, una joven enfermera serbia que murió en 1916 pero con la que él pretendía haberse casado en Chicago seis decenios más tarde.
Tanto  sus superiores como los siquiatras del ejército estadounidense le declararon loco. El doctor Arón era su última esperanza…