El protagonista de El Tercer Policía no tiene nombre, pero sí una pierna de madera. En su maravilloso viaje por parajes del todo extravagantes, tropieza con edificios bidimensionales, policías imposibles y felizmente crueles, bicicletas altamente sexuales, toneladas de ómnium y un ascensor que desciende hasta la eternidad.

Perdido en este ingrato imperio de lo absurdo se tambalea O’ Brien, vigilado por su mentor, Selby, entre un total cinismo y una absoluta indiferencia.