Editorial: Virus Editorial

Col·lecció: Libèl·lula

ISBN: 9788417870003

128 págs.

17x12 cms.

Año: 2020

Format: Rústica

Idioma: Castellà

Las niñas salvajes

seguido de «La conversación de los modestos»

Las niñas salvajes narra la historia de dos jóvenes nómadas que son raptadas y criadas en una sociedad de espada y seda. Las protagonistas —rebautizadas por sus captores como Mal y Modh— son despojadas de su cultura y socializadas como esclavas en una civilización de complejas jerarquías que se nos antoja a la vez extranjera y familiar. A pesar de ello, las niñas conservarán una identidad dual que impregna la narración de esta historia a medio camino entre el relato de madurez y el cuento de fantasmas.

Mostrando con prosa sobria y afilada las líneas de contacto entre esclavitud, supervivencia y parentesco, Le Guin nos lanza una serie de preguntas sobre el poder, el género y la economía, ninguna de las cuales tiene fácil respuesta. Al fin y al cabo, en esta breve fantasía, oscura y arenosa, la estabilidad en las condiciones de vida supone una tarea compleja: la negociación constante del grado al que cada cual se doblega ante la autoridad.

«Sus mundos son inquietantes visiones psicológicas moldeadas con habilidad» —The Library Journal
«Si quieres exceso, riesgo e inteligencia, prueba con Le Guin» —San Francisco Chronicle
«Maneja la pluma con una sofisticación moral y psicológica rara vez vista. Lo que realmente hace es escribir fábulas: cuentos espléndidamente intrincados y enormemente imaginativos sobre preocupaciones tan mundanas como la vida, la muerte, el amor y el sexo» —Newsweek

12,00

Comparteix!
 
Adara Sánchez (Sevilla, 1987) Exponente de una nueva generación de ilustradoras, la obra de Adara Sánchez se caracteriza por la sutileza, la alegoría y el trabajo con lo simbólico. Licenciada en Bellas Artes por la Universidad de Sevilla y máster en Ilustración por la Escuela bau de Barcelona, ha trabajado en diferentes ámbitos como el cartelismo, la publicidad o el diseño editorial, realizando encargos para marcas tanto nacionales como internacionales.
Llegir més
Ursula K. Le Guin (1929-2018) Conocida principalmente por sus contribuciones a la ciencia ficción y la fantasía, publicó poesía, novelas, cuentos, ensayos y libros infantiles. Ha recibido docenas de premios literarios, entre ellos algunos certámenes prestigiosos como Locus, Nebula o Hugo. Sus obras más populares son La mano izquierda de la oscuridad (1969), El nombre del mundo es bosque (1972), Los desposeídos (1974) y Lavinia (2008), además de las series Terramar y Ekumen. Las niñas salvajes fue ganadora del Premio Locus y del Asimov’s Readers del año 2003. Está considerada una de las maestras de la literatura fantástica del siglo XX. Licenciada en Antropología, Le Guin trasladó su interés por la sociedad humana, su origen y evolución, a la mayor parte de su producción literaria.
Llegir més
_______

Pròleg d' Arwen Curry
Epílogo de Layla Martínez
Ilustrado por Adara Sánchez
Traducció de Arrate Hidalgo

Las niñas salvajes

seguido de «La conversación de los modestos»

12,00

Las niñas salvajes narra la historia de dos jóvenes nómadas que son raptadas y criadas en una sociedad de espada y seda. Las protagonistas —rebautizadas por sus captores como Mal y Modh— son despojadas de su cultura y socializadas como esclavas en una civilización de complejas jerarquías que se nos antoja a la vez extranjera y familiar. A pesar de ello, las niñas conservarán una identidad dual que impregna la narración de esta historia a medio camino entre el relato de madurez y el cuento de fantasmas.

Mostrando con prosa sobria y afilada las líneas de contacto entre esclavitud, supervivencia y parentesco, Le Guin nos lanza una serie de preguntas sobre el poder, el género y la economía, ninguna de las cuales tiene fácil respuesta. Al fin y al cabo, en esta breve fantasía, oscura y arenosa, la estabilidad en las condiciones de vida supone una tarea compleja: la negociación constante del grado al que cada cual se doblega ante la autoridad.

«Sus mundos son inquietantes visiones psicológicas moldeadas con habilidad» —The Library Journal
«Si quieres exceso, riesgo e inteligencia, prueba con Le Guin» —San Francisco Chronicle
«Maneja la pluma con una sofisticación moral y psicológica rara vez vista. Lo que realmente hace es escribir fábulas: cuentos espléndidamente intrincados y enormemente imaginativos sobre preocupaciones tan mundanas como la vida, la muerte, el amor y el sexo» —Newsweek

Comparteix!
Adara Sánchez (Sevilla, 1987) Exponente de una nueva generación de ilustradoras, la obra de Adara Sánchez se caracteriza por la sutileza, la alegoría y el trabajo con lo simbólico. Licenciada en Bellas Artes por la Universidad de Sevilla y máster en Ilustración por la Escuela bau de Barcelona, ha trabajado en diferentes ámbitos como el cartelismo, la publicidad o el diseño editorial, realizando encargos para marcas tanto nacionales como internacionales.
Llegir més
Ursula K. Le Guin (1929-2018) Conocida principalmente por sus contribuciones a la ciencia ficción y la fantasía, publicó poesía, novelas, cuentos, ensayos y libros infantiles. Ha recibido docenas de premios literarios, entre ellos algunos certámenes prestigiosos como Locus, Nebula o Hugo. Sus obras más populares son La mano izquierda de la oscuridad (1969), El nombre del mundo es bosque (1972), Los desposeídos (1974) y Lavinia (2008), además de las series Terramar y Ekumen. Las niñas salvajes fue ganadora del Premio Locus y del Asimov’s Readers del año 2003. Está considerada una de las maestras de la literatura fantástica del siglo XX. Licenciada en Antropología, Le Guin trasladó su interés por la sociedad humana, su origen y evolución, a la mayor parte de su producción literaria.
Llegir més

Pròleg d' Arwen Curry
Epílogo de Layla Martínez
Ilustrado por Adara Sánchez
Traducció de Arrate Hidalgo