El testimonio de Albert Minnig, un obrero de la construcción suizo, voluntario de primera hora en las milicias anarquistas del Frente de Aragón, “es una crónica trágica de la revolución y de la guerra donde narra, a veces con ingenuidad, sus primeros días en Barcelona, sus primeras experiencias en el Frente, las dificultades de aprovisionamiento en el Frente de Aragón, la oposición a la militarización de las columnas anarquistas (¡Milicianos sí, soldados no!), la instauración del control estatal por los estalinistas españoles y extranjeros con la ayuda de la Unión Soviética, la oposición entre guerra clásica y guerra revolucionaria…”

Minnig constata con amargura de la campaña del gobierno republicano contra los milicianos que se resisten a la militarización que son marginados o librados a operaciones suicidas en el frente y a las calumnias en la retaguardia. “…Es imposible obtener municiones y los víveres llegan con mucha irregularidad …estamos hartos de permanecer en una inactividad de aduaneros. Los camaradas españoles que han sido militarizados se quejan de no haber obtenido una sola promesa y nadie sabe siquiera de qué color es el material ruso”. Mientras tanto, en los almacenes controlados por los militares republicanos en Barbastro, Sariñena, etc., se acumulan ametralladoras y municiones; y los tanques permanecen inactivos en Barcelona. Además, se lamenta, “un intento de acuerdo con Valencia no tuvo respuesta y los artículos de los periódicos nos denuncian como insumisos, como agentes provocadores de desórdenes”.