stonewall-egales-9788417319700

En junio de 2019 año hará 50 años que un grupo de personas se rebelaron a las puertas del bar Stonewall Inn en Nueva York contra la brutalidad policial, la discriminación y la desigualdad de las personas no normativas. Ese grupo de personas lo constituían mujeres lesbianas, hombres gays, personas trans, travestis, jóvenes, sintechos, latinas, negras. Todas marcaron, sin saberlo, el inicio del activismo LGTB moderno estadounidense y mundial. Este libro nace para recuperar esos acontecimientos, que vuelan por nuestro movimiento como mitos, y fijarlos basándose en los relatos históricos de las personas que estuvieron en Christopher Street aquel fin de semana.

carlos-valdivia

Carlos J. Valdivia Biedma (Priego de Córdoba, 1993) se graduó en Traducción e Interpretación por la Universidad de Córdoba, y cursó un máster de Traducción Literaria por la Universidad Complutense de Madrid.

A la vez que realizaba estos estudios, comenzaba a desarrollar una latente faceta artística, bajo el pseudónimo artístico Aplatie, término francés que hace referencia a los fondos lisos de la mayoría de sus obras, de estilo minimalista y neopop. Son temas recurrentes en sus retratos la cultura pop española y extranjera, la religión, lo queer y el lenguaje del cómic.

Ha realizado diseños para las portadas de algunos de los libros de Egales, entre ellos Inflexión marica: escrituras del descalabro gay en Latinoamérica, La teoría queer del fracaso, Cuando muera Chueca o He venido a reclutaros: textos y discursos de Harvey Milk, que ha cotraducido.

¿LGTBQué? - Emilio López Adán, Beltza
Membranas - Chi Ta-Wei
La sociedad no binaria - Alex Iantaffi | Meg-John Barker
Crucé la frontera en tacones - Alexandra R. Deruiz
La respuesta a todo lo que preguntarías a una tía trans - Valentina Berr
Tecnologías de Eros - León A. Damián
icone subscripcions

En Virus también necesitamos recuperar energías.
Cerramos del 6 al 21 de agosto. Vuestros pedidos se prepararán a partir del 22.
¡Gracias por vuestro apoyo!