Editorial: Takatuka

Colección: Takatuka_cas

ISBN: 9788492696529

36 págs.

Edición: Primera edición | febrero de 2011

El pirata Escalofríos

El pirata Escalofríos se ha trasladado a otra isla con su tripulación. Los nativos no le reciben demasiado bien. Pero Escalofríos tiene una gran idea que lo cambia todo.

15,00

Comparte!

Categorías: Infantil y juvenil

«¿Cómo enfrentarse a situaciones embarazosas? Superándolas con fantasía. Este podría ser el lema de este libro infantil maravillosamente ilustrado que aborda sueños infantiles de islas desconocidas, barcos piratas, lanzamiento de bolas de cañón y el ser aceptado o excluido por otros. Maravillosos los detalles de la ilustración, maravilloso el juego con el lenguaje: ¡situaciones cotidianas convertidas en grandiosas aventuras!», Kunst & Bücher.

«Jean-Pierre Jäggi describe por medio de una fantástica historia justo esas cosas que le pueden pasar a un niño que de repente se ve abocado a un cambio en su vida (cambio de casa o de cole, entrada en el parvulario). Todo, incluso la lengua, parece extraño y las adversidades parecen adivinarse enseguida mientras uno sigue siendo «el nuevo» y no tiene amigos. Un buen final, puesto que muestra que lo desconocido solo lo es en su superficie, y que tras esta se esconde la posibilidad de nuevas vivencias», AG Kinder- und Jugendschutz, Hamburgo.

Jean-Pierre Jäggi va néixer a Zuric l'any 1954. Ha treballat d'electricista de ràdio, taxista, camioner i conductor d'autobús. El 1989 se'n va anar a viure a l'oest de Suïssa, i es va convertir en campió mundial de vehicles d'energia solar el 1991. Es va passar un any recorrent Egipte en bicicleta amb la seva família. Jäggi viu a La Choux-de-Fonds des de 1997 i treballa de constructor de bicicletes, organitzador de viatges en bicicleta i terapeuta de xiatsu. Jean-Pierre Jäggi diu d'ell mateix i dels seus llibres: «Els contes i les històries fantàstiques sempre han fet un paper important a la meva vida. Com a guia de viatges sempre he explicat històries que sovint es basen en fets reals i llegendes, però m'agrada guarnir-les fins a convertir-les en narracions fantàstiques. Dedicava contes modificats dels germans Grimm als meus professors d'idiomes, llegir a altres i escoltar històries formava part del meu dia a dia. La quantitat de canvis de casa em van dur a escriure contes de pirates.»    Alan Clarke va néixer a Dublin l'any 1976. Va estudiar Arquitectura al Dublin Institute of Technology i, a continuació, Il·lustració al Falmouth College of Arts en Cornwall, Anglaterra. Des que va acabar els estudis treballa com a il·lustrador, escultor i dissenyador gràfic. Alan Clarke diu d'ell mateix i dels seus llibres: «Tinc la sort que al meu cap hi viu una família sencera de follets. Quan m'assec a fer les il·lustracions, em xiuxiuegen petits consells a l'oïda i em parlen de mons meravellosos plens de fets fantàstics i desconcertants. La gent que trobo als meus viatges per Irlanda  o per altres llocs m'inspiren alguns dels protagonistes, tot i que n'hi ha que són fruit de la meva imaginació.»
Leer más
_______

20 x 27,5 cm, cartoné

A partir de 5 años

Traducción del alemán: Carme Gala

 

El pirata Escalofríos

15,00

El pirata Escalofríos se ha trasladado a otra isla con su tripulación. Los nativos no le reciben demasiado bien. Pero Escalofríos tiene una gran idea que lo cambia todo.

Comparte!

Categorías: Infantil y juvenil

Editorial: Takatuka

Colección: Takatuka_cas

ISBN: 9788492696529

36 págs.

Primera edición | febrero de 2011

Jean-Pierre Jäggi va néixer a Zuric l'any 1954. Ha treballat d'electricista de ràdio, taxista, camioner i conductor d'autobús. El 1989 se'n va anar a viure a l'oest de Suïssa, i es va convertir en campió mundial de vehicles d'energia solar el 1991. Es va passar un any recorrent Egipte en bicicleta amb la seva família. Jäggi viu a La Choux-de-Fonds des de 1997 i treballa de constructor de bicicletes, organitzador de viatges en bicicleta i terapeuta de xiatsu. Jean-Pierre Jäggi diu d'ell mateix i dels seus llibres: «Els contes i les històries fantàstiques sempre han fet un paper important a la meva vida. Com a guia de viatges sempre he explicat històries que sovint es basen en fets reals i llegendes, però m'agrada guarnir-les fins a convertir-les en narracions fantàstiques. Dedicava contes modificats dels germans Grimm als meus professors d'idiomes, llegir a altres i escoltar històries formava part del meu dia a dia. La quantitat de canvis de casa em van dur a escriure contes de pirates.»    Alan Clarke va néixer a Dublin l'any 1976. Va estudiar Arquitectura al Dublin Institute of Technology i, a continuació, Il·lustració al Falmouth College of Arts en Cornwall, Anglaterra. Des que va acabar els estudis treballa com a il·lustrador, escultor i dissenyador gràfic. Alan Clarke diu d'ell mateix i dels seus llibres: «Tinc la sort que al meu cap hi viu una família sencera de follets. Quan m'assec a fer les il·lustracions, em xiuxiuegen petits consells a l'oïda i em parlen de mons meravellosos plens de fets fantàstics i desconcertants. La gent que trobo als meus viatges per Irlanda  o per altres llocs m'inspiren alguns dels protagonistes, tot i que n'hi ha que són fruit de la meva imaginació.»
Leer más

20 x 27,5 cm, cartoné

A partir de 5 años

Traducción del alemán: Carme Gala

 

«¿Cómo enfrentarse a situaciones embarazosas? Superándolas con fantasía. Este podría ser el lema de este libro infantil maravillosamente ilustrado que aborda sueños infantiles de islas desconocidas, barcos piratas, lanzamiento de bolas de cañón y el ser aceptado o excluido por otros. Maravillosos los detalles de la ilustración, maravilloso el juego con el lenguaje: ¡situaciones cotidianas convertidas en grandiosas aventuras!», Kunst & Bücher.

«Jean-Pierre Jäggi describe por medio de una fantástica historia justo esas cosas que le pueden pasar a un niño que de repente se ve abocado a un cambio en su vida (cambio de casa o de cole, entrada en el parvulario). Todo, incluso la lengua, parece extraño y las adversidades parecen adivinarse enseguida mientras uno sigue siendo «el nuevo» y no tiene amigos. Un buen final, puesto que muestra que lo desconocido solo lo es en su superficie, y que tras esta se esconde la posibilidad de nuevas vivencias», AG Kinder- und Jugendschutz, Hamburgo.