Mander trata algo tan monstruoso que es casi literalmente invisible para nosotros: cómo la "megatecnología" vacía a los seres humanos y aniquila todo lo natural. Presenta una argumentación absolutamente incontrovertible cuyas conclusiones son, a la vez, absolutamente insoportables. Basta con mirar nuestro aire y a nuestros compatriotas pehuenches. Este es también el pensamiento que ha llevado al prologuista a dedicar su fortuna a la creación de un santuario natural y sustentable -el parque Pumalín-, en el sur de Chile- con las consecuentes sospechas y molestias suscitadas por ir en contra del actual modelo de "desarrollo".