Editorial: Virus Editorial

Colección: fuera de colección

ISBN: 9788417870409

160 págs.

17x12 cms.

Año: 2024

Formato: Rústica

Idioma: Català

BIC: HBTV

La forma-comuna

La lluita com a manera d’habitar

La resistència implica que la batalla —si és que n’hi ha hagut cap— ja ha estat perduda i només queda intentar resistir desesperadament davant l’enorme poder que atribuïm a l’altre bàndol. La defensa, en canvi, dona a entendre que encara hi ha alguna cosa de la nostra banda que posseïm, que valorem, que apreciem i, per tant, val la pena lluitar per conservar-la.

Aquesta obra de Kristin Ross és un diàleg entre tres temps: les comunes de 1789 i de 1871 en les quals va ser decisiva la transformació espacial i quotidiana per part del proletariat, les lluites de les dècades de 1960 i 1970 en unes relacions espai-temporals ja dominades pel capitalisme mundialitzat, i les lluites contemporànies en les quals la disputa pel territori davant la voracitat extractiva global és ineludible.

Ross, una de les millors i més lúcides coneixedores de la Comuna de París, entronca el pensament antiproductivista de Henry Lefebvre o Maria Mies amb les lluites dels pagesos japonesos contra l’aeroport de Sanrizuka, l’organització de l’autodefensa dels Panteres Negres o l’autoorganització zadista a França, per apuntar una hipòtesi sobre la relació entre comunitat, vida quotidiana i territori en els conflictes actuals.

La defensa del territori, la restitució de la terra, l’apropiació dels mitjans de subsistència i producció, la composició d’aliances entre subjectes diferents i la reconfiguració del temps davant del temps del capital, apareixen aquí com a eixos d’una tipologia de lluites en les quals allò local juga un paper fonamental: «Lluitar per un indret no és el mateix que lluitar per una idea. Les demandes, les prioritats i les aspiracions específiques d’un espai generen una situació política que convida a una decisió existencial clara».

12,00

Comparte!
 
Kristin Ross (1953), profesora emérita de literatura comparada en la Universidad de Nueva York, está entre quienes han empleado de manera más fructífera las herramientas lefebvrianas sobre la producción del espacio. Con dos obras clave sobre la Comuna de París, Lujo comunal (Akal, 2016) y El surgimiento del espacio social (Akal, 2018), Ross ha situado en el centro la relación entre la revolución de la vida cotidiana y la transformación cultural por parte de los sujetos subalternos como elementos cardinales para cambiar la vida, como demuestra en La forma-comuna (Virus Editorial, 2024). Además de su trabajo en torno a la Comuna, es autora de obras como Fast Cars, Clean Bodies: Decolonization and the Reordering of French Culture (1995) — galardonado con el Critic’s Choice Award y el Lawrence Wylie Award—, o Mayo del 68 y sus vidas posteriores (Acuarela & Machado, 2008).
Leer más
_______

Traducció d’Anna Lirón Vilaró

La forma-comuna

La lluita com a manera d’habitar

12,00

La resistència implica que la batalla —si és que n’hi ha hagut cap— ja ha estat perduda i només queda intentar resistir desesperadament davant l’enorme poder que atribuïm a l’altre bàndol. La defensa, en canvi, dona a entendre que encara hi ha alguna cosa de la nostra banda que posseïm, que valorem, que apreciem i, per tant, val la pena lluitar per conservar-la.

Aquesta obra de Kristin Ross és un diàleg entre tres temps: les comunes de 1789 i de 1871 en les quals va ser decisiva la transformació espacial i quotidiana per part del proletariat, les lluites de les dècades de 1960 i 1970 en unes relacions espai-temporals ja dominades pel capitalisme mundialitzat, i les lluites contemporànies en les quals la disputa pel territori davant la voracitat extractiva global és ineludible.

Ross, una de les millors i més lúcides coneixedores de la Comuna de París, entronca el pensament antiproductivista de Henry Lefebvre o Maria Mies amb les lluites dels pagesos japonesos contra l’aeroport de Sanrizuka, l’organització de l’autodefensa dels Panteres Negres o l’autoorganització zadista a França, per apuntar una hipòtesi sobre la relació entre comunitat, vida quotidiana i territori en els conflictes actuals.

La defensa del territori, la restitució de la terra, l’apropiació dels mitjans de subsistència i producció, la composició d’aliances entre subjectes diferents i la reconfiguració del temps davant del temps del capital, apareixen aquí com a eixos d’una tipologia de lluites en les quals allò local juga un paper fonamental: «Lluitar per un indret no és el mateix que lluitar per una idea. Les demandes, les prioritats i les aspiracions específiques d’un espai generen una situació política que convida a una decisió existencial clara».

Comparte!
Kristin Ross (1953), profesora emérita de literatura comparada en la Universidad de Nueva York, está entre quienes han empleado de manera más fructífera las herramientas lefebvrianas sobre la producción del espacio. Con dos obras clave sobre la Comuna de París, Lujo comunal (Akal, 2016) y El surgimiento del espacio social (Akal, 2018), Ross ha situado en el centro la relación entre la revolución de la vida cotidiana y la transformación cultural por parte de los sujetos subalternos como elementos cardinales para cambiar la vida, como demuestra en La forma-comuna (Virus Editorial, 2024). Además de su trabajo en torno a la Comuna, es autora de obras como Fast Cars, Clean Bodies: Decolonization and the Reordering of French Culture (1995) — galardonado con el Critic’s Choice Award y el Lawrence Wylie Award—, o Mayo del 68 y sus vidas posteriores (Acuarela & Machado, 2008).
Leer más
Traducció d’Anna Lirón Vilaró