<p>Hoy, al igual que ocurri&oacute; anteriormente, frente al espejismo de una econom&iacute;a supuestamente &quot;no regulada&quot; y basada exclusivamente en &quot;el mercado&quot;, cobra fuerza la idea de que existe una dicotom&iacute;a, una ruptura, una discontinuidad entre norma y mercado. Pero &iquest;y si planificaci&oacute;n y mercado no fueran en realidad ni dos t&eacute;rminos dicot&oacute;micos, ni dos t&eacute;rminos equiparables? &iquest;Y si la presencia o ausencia de intervenci&oacute;n en la econom&iacute;a no nos sirviera como criterio para discernir distintos proyectos pol&iacute;ticos y modelos sociales? &iquest;Y si la separaci&oacute;n y diferencia existentes entre pa&iacute;ses capitalistas y pa&iacute;ses del llamado <i>socialismo real</i> no hubieran sido tan radicales como se ha afirmado?<br /> <br /> <!-- STOP: including template: design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl (design:content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl) -->Es m&aacute;s &iquest;y si el derrumbe de la Uni&oacute;n Sovi&eacute;tica no hubiera tenido tanto que ver con una supuesta obstaculizaci&oacute;n de los principios tradicionales de la econom&iacute;a de mercado, sino m&aacute;s bien con su afirmaci&oacute;n y mantenimiento en un momento en que dichos principios estaban siendo radicalmente cuestionados en las propias econom&iacute;as capitalistas? &iquest;Y si el &quot;socialismo&quot; se hubiera estado construyendo -de forma contradictoria y, hasta d&iacute;a de hoy, traum&aacute;tica y brutal- all&aacute; donde menos nos lo esper&aacute;bamos: en el seno de unas sociedades capitalistas cada vez m&aacute;s alejadas de los principios tradicionales de regulaci&oacute;n (empresa y Estado) del <br /> <!-- START: including template: design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl (design:content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl) --><i>asalariado</i><br /> <!-- STOP: including template: design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl (design:content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl) --><br /> Estos son algunos de los interrogantes ante los cuales nos sit&uacute;a provocadoramente el soci&oacute;logo franc&eacute;s Pierre Rolle en este trabajo. Un libro resultado de las investigaciones emp&iacute;ricas llevadas a cabo en distintas empresas rusas en 1992 (en un momento en el que en la nueva Rusia capitalista segu&iacute;a a&uacute;n vigente, de facto, el viejo aparato productivo y econ&oacute;mico sovi&eacute;tico). El autor, tras proporcionarnos un magn&iacute;fico an&aacute;lisis de los mecanismos caracter&iacute;sticos de las econom&iacute;as del llamado &quot;socialismo real&quot;, nos invitar&aacute; a replantearnos tanto nuestra manera de pensar las sociedades capitalistas, como sus posibles alternativas no ut&oacute;picas de car&aacute;cter postcapitalista.</p>