«¿Por qué elegir un momento de violencia como el de la Comuna de 1871? Porque se trata precisamente de un momento privilegiado durante el cual el escritor descuida las precauciones y la reserva que en el tiempo ordinario adopta. El acontecimiento sirve de espejo de aumento y es revelador. Lo que en una situación normal no existe más que bajo formas poco visibles o veladas, estalla en ese momento de manera espectacular»
Así justifica Paul Lidsky este pequeño, sintético e imprescindible ensayo sobre la genealogía de la retórica criminalizadora en uno de los momentos fundadores. Un léxico que ha vivido transformaciones tácticas, pero cuyas claves profundas permanecen invariables. Échese una ojeada al tratamiento que hoy dan los mass-media a los estallidos de lucha y resistencia anticapitalista, y se encontrarán los mismos tópicos que pusieron en circulación los escritores anticommunards hace 140 años.