campos de exterminio

  • <p>&laquo;1 de abril. Hoy por la ma&ntilde;ana 38,3. &iquest;Tifus? &iquest;O s&oacute;lo una broma de mal gusto de primero de abril? En todo caso, a pesar de la fiebre hoy estoy mucho m&aacute;s calmado que ayer &mdash;aun cuando tengo que seguir creyendo que pueda suceder&mdash; y s&oacute;lo puedo decir, con palabras de Tucholsky: &ldquo;&iexcl;Me echar&iacute;a tremendamente de menos! &iquest;Literatura, incluso frente a la muerte? &iquest;Y por qu&eacute; no?&raquo;</p> <p>Rost entr&oacute; en Dachau con un absceso en la pierna por lo que ingres&oacute; directamente en la enfermer&iacute;a. All&iacute; ley&oacute; a Goethe, los hermanos Friedrich y August von Schlegel, H&ouml;lderlin y Schopenhauer. Tambi&eacute;n a Rousseau, Silvio Pellico, Franz Grillparzer, August Strindberg y Jean Racine. Habl&oacute; con el senador belga Herman Bernard Wiardi Beckman, el publicista Gijs van Munster y los pr&iacute;ncipes Federico Leopoldo de Prusia y Javier de Borb&oacute;n-Parma. Escribi&oacute; &laquo;que muchas de esas notas no fueran escritas de la manera en la que aqu&iacute; se publican, sino s&oacute;lo con inteligibles palabras en clave, no precisa de explicaci&oacute;n ulterior. Es incluso menos necesario recordar que llevar este diario bajo las condiciones dadas era una tarea arriesgada que s&oacute;lo se pudo lleva a cabo con la ayuda de algunos amigos&raquo;.</p> <p><em>Goethe en Dachau</em> es un diario pero se aleja de otros testimonios del sistema concentracionario nazi en tanto que se centra en recoger las discusiones y reflexiones filos&oacute;ficas, pol&iacute;ticas,&hellip; convirti&eacute;ndose en ejemplo de c&oacute;mo la cultura puede salvar a un hombre del infierno que le rodea. Adem&aacute;s, el impresionante pr&oacute;logo de <em>Goethe en Dachau</em> es obra de su amiga y escritora Anna Seghers.</p> <p>Esta primera edici&oacute;n en castellano ha sido enriquecida con un pr&oacute;logo de Rosa Toran, notas de traducci&oacute;n y edici&oacute;n, dos anexos, un plano, un glosario y alguna sorpresa final.&nbsp;</p>
Ir a Arriba