<p>Frans Masereel public&oacute; por primera vez en 1920 esta serie gr&aacute;fica consistente en 83 grabados, realizados con la vieja t&eacute;cnica de grabado de madera que &eacute;l contribuy&oacute; a redescubrir para el siglo XX. <em>La idea</em> no es un conjunto de ilustraciones para un texto, se trata de una obra aut&oacute;noma que Masereel tuvo siempre entre sus favoritas. En 1927, como pr&oacute;logo a una edici&oacute;n alemana, Hermann Hesse tradujo a palabras la historia en un texto que igualmente sirve de introducci&oacute;n a la presente edici&oacute;n.</p>