Editorial: ContraEscritura

Colección: Contexto

ISBN: 9788494412141

160 págs.

REPORTAJES ANTIFASCISTAS

«Tengo la habitación 623, en la sexta planta. Uno de los cristales está roto, la otra ventana está sin cristal. Encima de la cama hay un agujero en la pared, provocado por un obús. Por lo visto, encontró su salida a través de la bañera en el cuarto de baño. Por lo demás, la habitación está muy pulcra.»
Primera compilación en español de tres de los reportajes más relevantes de Nico Rost. Reportajes antifascistas recupera «Un campo de concentración en el Tercer Reich. La fábrica de cerveza de Oranienburg» (1933), «Desde el frente libertario español. Un reportaje» (1937) y «Los amigos de mi padre. Recuerdos de la Folkingestrat» (1955).

20,00

Comparte!

 
Nico Rost (Groningen, 1896 – Amsterdam, 1967) . Periodista, escritor y traductor. Entre los años 1923 y 1933 vivió en Berlín, donde desarrolló su carrera como escritor, periodista y traductor. En febrero de 1933, cuando Hitler aún no había cumplido un mes como Canciller, fue encarcelado en el campo de concentración de Oranienburg, una de las primeras instalaciones de detención nazi ubicada en una fábrica abandonada. Allí permaneció tres semanas. A su salida, Rost se instaló en Bruselas. Cuando estalló la guerra civil, viajó a España primero como corresponsal y luego como invitado al II Congreso de Intelectuales en Defensa de la Cultura de Valencia. Al acabar la contienda, regresó a Bélgica. Nico Rost trabajó a partir de entonces con varios seudónimos pero eso no le libró de la persecución nazi. En 1942 fue arrestado y encarcelado en la prisión de Scheveningen, de allí fue trasladado a Vught y finalmente al campo de concentración de Dachau, de donde no salió hasta la liberación.
Leer más
_______

Traducción de Ronald Brouwer

REPORTAJES ANTIFASCISTAS

20,00

«Tengo la habitación 623, en la sexta planta. Uno de los cristales está roto, la otra ventana está sin cristal. Encima de la cama hay un agujero en la pared, provocado por un obús. Por lo visto, encontró su salida a través de la bañera en el cuarto de baño. Por lo demás, la habitación está muy pulcra.»
Primera compilación en español de tres de los reportajes más relevantes de Nico Rost. Reportajes antifascistas recupera «Un campo de concentración en el Tercer Reich. La fábrica de cerveza de Oranienburg» (1933), «Desde el frente libertario español. Un reportaje» (1937) y «Los amigos de mi padre. Recuerdos de la Folkingestrat» (1955).

Comparte!
Nico Rost (Groningen, 1896 – Amsterdam, 1967) . Periodista, escritor y traductor. Entre los años 1923 y 1933 vivió en Berlín, donde desarrolló su carrera como escritor, periodista y traductor. En febrero de 1933, cuando Hitler aún no había cumplido un mes como Canciller, fue encarcelado en el campo de concentración de Oranienburg, una de las primeras instalaciones de detención nazi ubicada en una fábrica abandonada. Allí permaneció tres semanas. A su salida, Rost se instaló en Bruselas. Cuando estalló la guerra civil, viajó a España primero como corresponsal y luego como invitado al II Congreso de Intelectuales en Defensa de la Cultura de Valencia. Al acabar la contienda, regresó a Bélgica. Nico Rost trabajó a partir de entonces con varios seudónimos pero eso no le libró de la persecución nazi. En 1942 fue arrestado y encarcelado en la prisión de Scheveningen, de allí fue trasladado a Vught y finalmente al campo de concentración de Dachau, de donde no salió hasta la liberación.
Leer más
Traducción de Ronald Brouwer